Alors que Nick et Sarah annoncent à leurs enfants leur départ de la communauté, Charlie s’enfuit. Vont ils enfin l’abandonner pour notre plus grand soulagement ?

La décision du couple formé par le maire et sa fiancée plonge la communauté dans la méfiance et force Devon à passer à l’action.

Le passé de Nick revient le hanter, littéralement.

Dylan et Claire demandent l’aide de Nick pour retrouver Emily.

Le FBI vient enquêter sur un membre de la communauté et cela pourrait tous les mettre en danger.

La guerre est proche d’éclater entre vampires et loup-garous après que l’alpha de ces derniers a été retrouvé violenté

Nick et Dylan cherchent un moyen de faire pression sur le maire pendant que Sarah veut que tout le monde soit ami pour la vie.

Nick et Dylan enquêtent sur le meurtre de Barbara.

Nick doit faire face aux répercussions de ce qu’il a découvert.

Tandis que Nick et Dylan mettent de coté leur animosité en prévision de la fête de leurs filles, les ados loups se font remarquer.